Inhalte und Sprungmarken:

Impressum

Liechtensteiner Behinderten-Verband
Wiesengass 17
9494 Schaan
Telefon: +423 390 05 15
E-Mail: lbv@lbv.li

Montag bis Freitag
08.00 Uhr bis 11.30 Uhr
13.30 Uhr bis 16.00 Uhr
vCard importieren


Internet-Auftritt
agentur.CD
einfach . smart

Fotos & Filme
© agentur.CD & LBV

Karte öffnen

Datenschutz


ZUSAMMENFASSUNG in einfacher Sprache

Wir schützen deine Daten.
Wir gehen sehr sorgfältig mit deinen Daten um.
Wir erfassen nur Daten, wenn es nötig ist.
Wir geben deine Daten nicht an andere weiter.
Ausnahme: Wenn es für die Nutzung unseres Angebots erforderlich ist.
Beispiel: Wenn wir für dich eine Dolmetscherin für Deutsch und Gebärdensprache bestellen.
Melde dich bei uns, wenn du Fragen zum Datenschutz hast.

Alle Details zum Datenschutz und deinen Rechten findest du hier:

I. ALLGEMEIN

Wir möchten dein Vertrauen und damit auch deine Daten schützen. Diese werden von uns nur verarbeitet, soweit dies erforderlich ist. Wir gehen sorgfältig mit deinen Daten um.

Mit dieser Datenschutzerklärung möchten wir dir einen Überblick über die Verarbeitung deiner Daten und die dir zukommenden Rechte nach den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (nachfolgend "DSGVO" genannt) und dem liechtensteinischen Datenschutzgesetz (nachfolgend "DSG" genannt) geben:


1. Name und Adresse des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist der Liechtensteiner Behinderten-Verband | Wiesengass 17 | 9494 Schaan | Telefon: +423 390 05 15 | E-Mail: lbv@lbv.li


2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

Wie beschrieben verarbeiten wir nur die notwendigen Daten. Diese können sich je nach Personengruppe unterscheiden.

Wenn du uns kontaktierst, bei uns Mitglied wirst oder unser Angebot nutzt, erheben wir insbesondere folgende Informationen:

  • Personalien (z.B. Anrede, Vorname, Nachname, Geburtsdatum)
  • Adress- und Kontaktdaten (z.B. Adresse, E-Mail-Adresse, Festnetz- / Mobiltelefonnummer)
  • Angaben zur Mobilität bzw. Einschränkungen der Mobilität
  • Alle weiteren Informationen, die für die Nutzung unseres Angebots notwendig sind (z.B. Grad der Behinderung).
Die Erhebung dieser Daten erfolgt,
  • um dich als unser Mitglied identifizieren zu können;
  • um mit dir in Kontakt zu treten;
  • um dich angemessen betreuen oder beraten zu können;
  • zur Rechnungsstellung;
  • zur Abwicklung oder Geltendmachung von bzw. Verteidigung gegen evtl. vorliegende (Haftungs-) Ansprüche.
Diese Daten werden benötigt, damit wir dich als Mitglied betreuen können und damit du unser Angebot nutzen kannst. Es ist möglich, dass wir Daten verarbeiten, die nicht direkt bei dir erhoben worden sind, sondern etwa von Dritten, aus öffentlich zugänglichen Quellen oder von anderen Betroffenen stammen.

Die Datenverarbeitung erfolgt grundsätzlich auf deine Anfrage hin und ist nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zu den genannten Zwecken (Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen) erforderlich, damit du bei uns Mitglied sein bzw. unser Angebot nutzen kannst.

Deine Daten werden ausserdem auch zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder im öffentlichen Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO), insbesondere zur Einhaltung gesetzlicher Vorgaben (z.B. DSG, vereinsrechtliche Bestimmungen im PGR) verarbeitet.

Darüber hinaus werden deine Daten zur Wahrung berechtigter Interessen von uns (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) für konkret festgelegte Zwecke verarbeitet insbesondere zur Gewährleistung der IT-Sicherheit und des IT-Betriebs sowie allenfalls der Gebäude- und Anlagensicherheit.

Im Übrigen können deine Daten aufgrund deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) verarbeitet werden. Du hast das Recht, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Dies gilt auch für den Widerruf von Einwilligungserklärungen, die uns vor dem Inkrafttreten der DSGVO erteilt worden sind. Der Widerruf der Einwilligung berührt allerdings nicht die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf verarbeiteten Daten. Wir behalten uns vor, personenbezogene Daten, die zu einem der vorstehenden Zwecke erhoben wurden, auch zu den übrigen Zwecken weiter zu verarbeiten, wenn dies mit dem ursprünglichen Zweck vereinbar oder durch Rechtsvorschrift zugelassen bzw. vorgeschrieben ist.


3. Empfänger oder Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten

Innerhalb unseres Unternehmens dürfen Mitarbeitende deine Daten nur verarbeiten, sofern sie diese zur Erfüllung unserer vertraglichen oder gesetzlichen Pflichten sowie zur Wahrung berechtigter Interessen benötigen. Zu diesen Zwecken können auch Dritte personenbezogene Daten erhalten, darunter auch Auftragsverarbeiter etwa im Bereich IT-Dienstleistungen.

Deine personenbezogenen Daten werden lediglich an Dritte weitergegeben, soweit dies für die Nutzung unseres Angebots erforderlich ist.


4. Übermittlung von personenbezogenen Daten in Drittstaaten

Eine Datenübermittlung in Länder ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (sog. Drittstaaten) erfolgt nur im Rahmen von Angemessenheitsbeschlüssen der Europäischen Kommission oder wenn dies zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen oder Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, du uns deine ausdrückliche Einwilligung erteilt hast, dies aus wichtigen Gründen des öffentlichen Interesses notwendig ist oder dies gesetzlich vorgeschrieben ist.


5. Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten

Die für die Beauftragung von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden grundsätzlich bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht verarbeitet und danach gelöscht, es sei denn, dass uns nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO aufgrund von besonderen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten (insb. aus PGR) eine längere Speicherung notwendig erscheint oder du in eine darüberhinausgehende Speicherung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingewilligt hast. Die Weiterverarbeitung und Speicherung kann auch aus Gründen der Erhaltung von Beweismitteln länger dauern, so zum Beispiel während der Dauer der anwendbaren Verjährungsvorschriften.


6. Ihre Datenschutzrechte

Als Mitglied oder Nutzer oder Nutzerin unseres Angebots hast du jederzeit das Recht auf Auskunft über deine personenbezogenen Daten, insb. deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung. Du hast zudem Recht auf Berichtigung, Datenübertragung, Widerspruch, Einschränkung der Bearbeitung oder Löschung unrichtiger bzw. unzulässig verarbeiteter Daten.

Insoweit sich Änderungen deiner persönlichen Daten ergeben, ersuchen wir um entsprechende Mitteilung.

Du hast jederzeit das Recht, eine erteilte Einwilligung zur Nutzung deiner personenbezogenen Daten zu widerrufen. Die Geltendmachung deines Rechts auf Auskunft, Löschung, Berichtigung, Widerspruch und/oder Datenübertragung kann an die in Punkt I.1 dieser Erklärung angeführte Adresse gerichtet werden.

Wenn du der Auffassung bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch uns gegen das geltende Datenschutzrecht verstösst oder deine datenschutzrechtlichen Ansprüche in einer anderen Weise verletzt worden sind, besteht die Möglichkeit, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde zu erheben. In Liechtenstein ist hierfür die Datenschutzstelle zuständig.


7. Geltende Fassung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand November 2024.

Durch die Weiterentwicklung unserer Internetseite und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit → hier runtergeladen und ausgedruckt werden.


II. INTERNETSEITE


1. Bereitstellung der Internetseite

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Gerätes. Folgende Daten werden hierbei erhoben:

  • Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
  • Betriebssystem des Nutzers
  • IP-Adresse des Nutzers
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Herkunftsinternetseite
  • Name der abgerufenen Datei
  • Übertragene Datenmenge
Die drei letztgenannten Datenarten werden nur überblicksweise gespeichert, sodass es etwa nicht möglich ist, IP-Adressen der Herkunftsinternetseite oder der Uhrzeit zuzuordnen. Es ist lediglich ermittelbar, von welchen Internetseiten und um welche Uhrzeiten die meisten Zugriffe erfolgen.

Diese Informationen speichern wir im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften. Die Verarbeitung erfolgt aus Gründen der Datensicherheit, um die Stabilität und die Betriebssicherheit unseres Systems zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.


2. E-Mail

Sendest du uns eine E-Mail oder eine sonstige elektronische Nachricht, werden deine Angaben nur für die Bearbeitung der Anfrage bzw. der diesbezüglichen Korrespondenz gespeichert und nur im Rahmen der Anfrage verwendet. Rechtsgrundlage für die Bearbeitung Ihrer Anfrage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Wir werden deine E-Mail-Adresse nach Erledigung deiner Anfrage löschen.


3. Dateidownloads

Wir verlangen von dir keine persönlichen Angaben, damit du Dateien von unserer Internetseite herunterladen kannst.


November 2024

Barrierefreiheit


ZUSAMMENFASSUNG in einfacher Sprache

Wir wollen unsere Homepage möglichst barrierefrei machen.
Viele Menschen sollen sie nutzen und verstehen können.
Menschen, die nicht gut sehen können.
Menschen, die blind sind.
Menschen, die Deutsch nicht gut verstehen können.

Es gibt Videos in Gebärdensprache.
Die Texte sind einfach geschrieben.
Melde dich, wenn du Fragen hast.

Hier die ausführliche Erklärung:

Erklärung zur Barrierefreiheit

Der Liechtensteiner Behinderten-Verband (LBV) ist bemüht, seine Homepage im Einklang mit dem Behindertengleichstellungsgesetz (BGlG), LGBl. 2022 Nr. 101, barrierefrei zugänglich zu machen.


Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Diese Homepage ist mit den WCAG 2.1 auf Konformitätsstufe AA beziehungsweise mit dem geltenden Europäischen Standard EN 301 549 V3.2.1 (2021-03) nach der Richtlinie (EU) 2016/2102 des Europäischen Parlaments und des Rates vollständig vereinbar.


Erstellung der Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde am 30.11.2024 erstellt.
Die Erklärung wurde auf Grundlage einer vom LBV durchgeführten Selbstbewertung erstellt.


Feedback und Kontaktangaben

Wenn dir Mängel zur Barrierefreiheit an unserer Homepage auffallen oder wenn du Informationen zu nicht barrierefreien Inhalten benötigst, kannst du dich gerne an uns wenden: lbv@lbv.li


Durchsetzungsverfahren

Du hast unter oben genanntem Kontakt eine Anfrage zur Barrierefreiheit unserer Homepage gestellt. Falls dabei innerhalb der gesetzlich definierten Frist von zwei Monaten keine zufriedenstellende Lösung gefunden wird, kannst du dich an die für das Durchsetzungsverfahren zuständige Stelle beim Amt für Soziale Dienste (Durchsetzungsstelle) wenden. Die Durchsetzungsstelle wird, wenn die Beschwerde berechtigt ist, Handlungsempfehlungen aussprechen und Massnahmen vorschlagen:


Amt für Soziale Dienste
Postplatz 2
9494 Schaan
digitale-barrierefreiheit@llv.li